Item N-1992-084: 0024A - Marie Clement Ft Norman March 21/77

Title and statement of responsibility area

Title proper

Marie Clement Ft Norman March 21/77

General material designation

  • Sound recording

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

  • Source of title proper: Title taken from cassette label.

Level of description


Reference code

N-1992-084: 0024A

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area


  • 1977-03-21 (Creation)

Physical description area

Physical description

1 audio cassette

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

Custodial history

Scope and content

This is a recording of Marie Clement singing, recorded on March 21, 1977 in Fort Norman (Tulita) by Joanne Overvold. Marie sings a lullaby in French and Ave Maria in Slavey (or Chipewyan?). The original source item is side A of a 60 minute audio cassette. There are notes to accompany the tape available in file N-1992-084: 1-10

Notes area

Physical condition


Language of material

  • French

Script of material

Language and script note

The Indigenous language is likely Slavey or Chipewyan.

Location of originals

Availability of other formats

Restrictions on access

No access restrictions.

Terms governing use, reproduction, and publication

CREDIT: NWT Archives/Metis Heritage Association fonds/N-1992-084: 0024A

Finding aids

Associated materials

Related materials



Copyright transferred to NWT Archives by donor.

Alternative identifier(s)

Former NWTA Number

MTSA 2/24

Standard number area

Standard number

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Control area

Description record identifier

Institution identifier

Rules or conventions

Language of description

Script of description


Digital object (Master) rights area

Digital object (Reference) rights area

Acquisition area

Related subjects

Related people and organizations

Related places

Related genres