Showing 5 results

This accession consists of a typed manuscript collected by Jean Morisset between the years 1974 and 1978. The manuscript represents the life story of Ted Trindell of Fort Simpson. The manuscript, entitled "Ni blanc - Ni Indien" (Neither White - Nor Indian) and compiled from letters, tapes and conversations was edited by Jean Morisset and Rose-Marie Pelletier and contains the words of Ted Trindell. This manuscript was later published in 1984 under the title "Ted Trindell: Metis Witness to the North".

Please note that the manuscript uses a derogatory term to refer to a person with mixed heritage and an outdated term to refer to Inuit. We have reproduced these terms in the digitized document because they are part of the original historical record.

Records consist of one unpublished paper "Indian Tribal Courts in the United States: A Model for Canada?" The paper is 66 pages long, and was produced for delivery at the Native Law Centre. It was written by B.W. Morse, a professor at the University of Ottawa, Faculty of Law in 1979.

This accession consists of stories about the Tlicho (Dogrib) chief, Edzo and is entitled "Edzo's work to make peace".

This accession consists of an incomplete translation by Susan Haley of Father Emile Petitot's journal. Documented are Petitot's observations around Great Bear Lake and Fort Franklin.

Please note that the text includes discussions of violence, as well as outdated and disrespectful terms to refer to Indigenous peoples. We have reproduced these terms in the digitized document because they are a part of the original historical record. If you have questions or feedback please contact NWT Archives.

The record is comprised of a handwritten one page census report for 1871 'Statement of the Indian population of the Mackenzie River District', listing total numbers of Indian (Indigenous) residents by Men/Women/Children (boy/girl). Posts reported include: Youcon [Yukon], LaPierre's House, Peel River, Fort Good Hope, Fort Norman, Bear Lake, Fort Nelson, Fort Liard, Fort Simpson, Fort Providence, Hay River, Fort Resolution and Fort Rae.