Showing 7 results

Archival description
1 results with digital objects Show results with digital objects
15 · Fonds · 1989, 1992

This fonds consists of 14 audio cassettes and 2 VHS videocassettes containing interviews with elders that resulted from the Snare Lake Education Committee's efforts to gather information for a handbook on cultural programming for use in the school. The elders interviewed during February 1992 were: Harry Kodzin, Margaret Lafferty, Marie Simpson, Jimmy Kodzin, Rosa Fish, Celine Wanazah, Rosa Pea'a, Alexis Arrowmaker, Madeline Judas, Louis Whane, Joe Pea'a, Roger Arrowmaker, Leonard Fish, Charlie Eyakfwo and Joe Dryneck. Activities and topics discussed include: Easter in the past, survival in the bush, making camp, Tlicho (Dogrib) food preparation, Tlicho (Dogrib) social life and customs, hunting and butchering caribou, traditional tools and constructing a drum. Some interviews with John Pea'a on cultural inclusion and religious instruction were conducted in 1989 and collected for this project.

Snare Lake Band Council
June Helm
N-1996-010 · Accession · [1955-1971] copied 1996, 2002
Part of June Helm fonds

Records include audio recordings that June Helm and her research associates - including Nancy O. Lurie, David M. Smith and George Tharp - made with a number of northern aboriginal people. The recordings are of Tlicho (Dogrib), Slavey and Chipewyan people, and include notable leaders such as Chief Jimmy Bruneau and Naedzo the Bear Lake Prophet. The recordings include stories, personal messages, songs, interviews and linguistic data. The recordings also include an interview of June Helm that was recorded and aired on CBC in 1965. The dates of the other recordings are 1955, 1962, 1967, 1969, 1970 and 1971. The 23 original master audio reels and 10 original master audio cassettes were reformatted to CD (24 bit SDII files) in 2002.

The records document the (Tlicho) Dogrib Caribou Skin Lodge Project, which began in 1997 and was completed in 2000. The 73 slides are dated June 18, 1998 and document a Feeding the Fire ceremony that celebrated the return of Bear Lake Chief's Caribou Skin Lodge from the University of Iowa. The ceremony took place at the Prince of Wales Northern Heritage Centre. The images depict drumming, hand games, and the exhibit at the Prince of Wales Northern Heritage Centre. In addition, there are electronic records in MS Word and Excel related to the project and the trip Tom Andrews, Archaeologist at the Prince of Wales Northern Heritage Centre, took to Iowa and to the Smithsonian Institute. The remaining records document the construction of two replica lodges for display and educational purposes. This part of the project was completed in partnership with the Dogrib Community Services Board, Prince of Wales Northern Heritage Centre and Dogrib Treaty 11 Council. The are also electronic records in MS Word and Excel containing videotape logs and interview transcripts, as well as approximately 379 digital images documenting the Dogrib Caribou Skin Lodge Project. The audio material consists of the narration for the video by Margaret Mackenzie. The remaining video and textual records consist of hard copies of the video narration script, video voice over scripts with annotations, transcripts of videotaped interviews with Adele Wedawin, Bernadette Williah, Edward and Melanie Weyallon and Joe and Mary Champlain, video logs for reels 1 through 30 which includes a description of the content of each reel, a web page transcript of the project, basic program layout for the Skin Tent Program, a script outline for the project and an overview of the Dogrib Caribou Skin Lodge Project. The video material consists of 30 Betacam copies of raw footage of the Dogrib Caribou Skin Lodge project, one Betacam master and two VHS copies entitled "The Dogrib Caribou Skin Lodge," two VHS copies entitled "Return of the Tent" from the University of Iowa Natural History Museum, a VHS tape containing footage of a tipi ceremony that took place at the Prince of Wales Northern Heritage Centre in September 1997, three VHS tapes containing unedited footage of the outdoor ceremony for the Dogrib Caribou Skin Lodge and an interview with Tom Andrews about the project, a VHS tape from the University of Iowa entitled 1996 Powwow, a VHS tape of the program No Name Youth Show from October 19, 1998, produced by TVNC, containing footage from the tipi ceremony and one Betacam tape marked 'tea dance.'

Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment. Culture, Heritage and Languages division. Archaeology section

The textual records include an English transcript of interviews conducted with Whati elders in 2001 on the subject of the fur trade. The sound recording, entitled 'Trading Among the Dogrib People', contains the interviews, which were conducted in Tlicho (Dogrib). Speakers include Alexis Flunki, Mary Madeleine Nitsiza, Jimmy Rabesca, and Louis Simpson. Topics discussed include trading with the Hudson's Bay Company, trapping, running errands, and the role of women in the fur trade.

Northwest Territories. Department of Education, Culture and Employment (1992-present)
346 · Fonds · 1996-1997

The fonds consist of 48 Betacam videocassettes, 6 audiocassettes and 6 cm of textual material. The videocassettes contain stock footage documenting the construction of a birchbark canoe for the Dogrib Birchbark Canoe Project, which took place in May-June, 1996. In addition, there are 2 professionally produced Tlicho (Dogrib) language (English subtitles) broadcast versions of the project; one version is 0:29 in length, the other 0:40. The broadcast versions were completed in early-1997. The 6 audiocassettes contain Tlicho (Dogrib) language interviews conducted at the Prince of Wales Northern Heritage Centre, as well as corresponding typed transcriptions. The textual material also includes proposals, project reports, logs for the videocassettes and letters of support.

Dogrib Birchbark Canoe Project
G-2004-009 · Accession · 1992

Records include sound recordings from the Parish Council of Rae-Edzo's Dogrib Literacy Workshop, also known as the Dogrib Writer's Project, held in late August and early September 1992. The recordings were created as part of the reporting requirements for funding received under the Language Enhancement Program. The purpose of the project was to bring together Tlicho (Dogrib) literate people from the six communities of the North Slave Region to discuss the present state of the Tlicho written language and to develop ways to strengthen culture and identity through the Tlicho written word. Another aim of the project was to bring young people, who use Roman orthography, and elders, who use syllabics, together to identify those words not in common use and to ensure that they are recorded. The original proposal also called for the development of scripted stories to be read on local radio in Tlicho. One of the cassettes identifies Joe Erasmus as the interviewee.

Parish Council of Rae-Edzo