Showing 43 results

Archival description
Heather Metcalfe fonds
288 · Fonds · 1995

This fonds consists of 2 C-60 audiocassettes and 4 pages of text. The 2 audiocassette recordings contain an interview conducted by Heather Metcalf with Johnny Eyakfwo, a Dogrib elder. Francis Blackduck was the translator. The purpose of the interview was to record Dogrib traditional place names. The accession also includes a list of the place names recorded, English translations and official names. The Dogrib names are spelled using the standardized Dogrib orthography.

Metcalfe, Heather
116 · Fonds · 1985

This fonds consists of 12 DAT audio cassettes and 26 sound cassette original masters of the proceedings of the Heritage North Conference held in Yellowknife from September 12-14, 1985.

Heritage North '85 Conference
242 · Fonds · [190-?]-1993

This fonds consists of 64 audiocassettes, 13.8 cm of textual material and 19 b/w negatives. The sound recording and textual records were generated by the Herschel Island and Yukon North Slope Inuvialuit Oral History Projects, which were coordinated by the Inuvialuit Social Development Program (ISDP). The photographs were accumulated as part of the Aulavik Oral History Project coordinated by Murielle Nagy in 1996.

In 1990, the Yukon Heritage Branch contracted the ISDP to initiate work on the Herschel Island and Yukon North Slope Oral History Project . It was planned as a three-year project that would focus on the documentation of Inuvialuit land use and perceptions. The first year would focus on Herschel Island, the second year on the Yukon North Slope and a synthesis of information would be produced in the third year. The results of the project were to be used to identify and develop human history themes from an Inuvialuit perspective in parks on Herschel Island and northern Yukon.

The Herschel Island component of the project (also known at the Qikiqtaruk Herschel Island Cultural Study) consists of 35 interviews that were conducted with 18 elders from Inuvik, Aklavik and Tuktoyaktuk in 1990. The records include: audio recordings and tape summaries of the 35 interviews; English and Inuvialuktun transcriptions and translations; a copy of the final report of the study; and an alphabetical subject/name index for the interviews conducted in 1990 and also those conducted in the 1991 Yukon North Slope Cultural Resources Survey. The interviews were conducted by Murielle Nagy, the project anthropologist, Bill Schneider (an anthropologist from Fairbanks, Alaska), Renie Arey who did the interviews with elders from Aklavik and Inuvik and Agnes Gruben White who interviewed the elders from Tuktoyaktuk. The elders interviewed were Ishmael Alunik, Renie Arey, Jane Esau, Alex Gordon, Hope Gordon, Persis Gruben, Kathleen Hansen, Fred Inglangasuk, Lucy Inglangasuk, Bella Jacobsen, Jimmy Jacobsen, Dora Malegana, Joe Nasogaluak, Sarah Meyook, Albert Oliver, Jean Tardiff, Peter Thrasher and Agnes Gruben White. Rosie Archie, Maria Selamio and Renie Arey produced the English translations of the interviews. Anna Illisiak and Barbra Allen produced the Inuvialuktun transcriptions. Subjects include fishing, hunting, whaling, spiritual beliefs, clothing, methods of transportation, dances, food preparation, traditional healing, houses and place names. There is also genealogical information on the Inuvialuit who lived on Herschel Island.

The Yukon North Slope component of the project (also known as the Yukon North Slope Cultural Resources Survey) was carried out by the Inuvialuit Social Development Program under contract with Parks Canada. In 1991, the project coordinators interviewed 23 elders from Aklavik, Inuvik, and Tuktoyaktuk. The focus of the survey was the documentation of post-contact aboriginal land use as recorded in historic sites, graves, resource extraction areas, caches, lookouts, trails, place names and gathering places in the Yukon Arctic Basin. The project coordinator was Murielle Nagy, and the interviewers were Agnes Gruben White and Renie Arey. The Inuvialuit elders interviewed were: Persis Gruben, Charlie Gruben, Christina Klengenberg, Diamond Klengenberg, Bessie Wolki, Emmanuel Felix, Peter Rufus, Jonah Carpenter, Jimmy Jacobson, Agnes Gruben White, Raymond Mangelana, Ishmael Alunik, Rhoda Allen, Martha Henry, Jean Arey, Fred Inglangasuk, Sarah Meyook, Alex Gordon, Dora Malegana, Emma Edwards, Lily Lipscombe, Kathleen Hansen and David Roland. The records include: a copy of the final report on the Yukon North Slope Cultural Resources Survey; 29 audio recordings of the interviews; and English and Inuvialuktun transcriptions and translations of the interviews. Subjects depicted include fishing, hunting, whaling, relations between the Inuvialuit and the whalers, fur traders and missionaries, Inuvialuit spiritual beliefs, and the construction of DEW Line sites in the Delta.

In 1996, Murielle Nagy coordinated the Aulavik Oral Histroy Project, doing field work in several Inuvialuit communities. Family photographs lent to her by the people she met were then loaned to the NWT Archives for copying, who kept a set of copies. The photographs date from the early 1900s to 1964 and feature

Inuvialuit Social Development Program
George Magrum fonds
388 · Fonds · [190-]-1986

This fonds consists of 22 cm of text, 113 black and white and colour photographs, and 19 audiocassettes related to the life and activities of George Magrum, a noted barrenland trapper active in the Northwest Territories from the 1900s to the 1970s. The text includes diaries, correspondence, poetry, creative writing, and records related to trapping and prospecting. There are also 18 audiocassettes which appear to relate to Mr. Magrum's diaries. The photographs, which relate to trapping as well as his family, are both negatives and prints and do not appear to be copies of each other.

Magrum, George Frank
Buffum family fonds
222 · Fonds · 1897-1907, [1930-1947], 1985

This fonds consists of 271 photographs, 6 audio reels, 3 sound cassettes and 2 cm of textual material. The photographs were taken and collected by the Buffum Family and depict the covers or interior images of personalized Christmas cards from bush pilots and other people who stayed with the Buffum family. The textual material is made up of the diary of Louise Buffum dated from 1939 to 1945. The sound recordings contain an interview conducted by the Territorial Archivist, David Rudkin with Lyn Orchuk in 1985.

Buffum (family)
John Davids fonds
226 · Fonds · [1930?-1962?], 1973

This fonds consists of 1 audio reel and 81 photographs. The sound recording contains an interview conducted in 1973 by John Davids with H. (Bertie) Hollick-Kenyon. Mr. Hollick-Kenyon was a pilot and during the interview discussed a variety of planes that he piloted and some of his flying experiences in western Canada and the north. Mr. Hollick-Kenyon was also involved in the MacAlpine Search. The images include various airplanes used in the north, aerial photographs including views of communities in the western arctic and people involved in the aviation industry in the north. The print, taken in 1962, is thought to be the last photograph showing Henry Busse before he died.

Davids, John
Jamadam Records fonds
70 · Fonds · 1983-1984

This fonds consists of one VHS video tape (sound only) safety master of the "Yellowknife Album"from 1984 and one 45 rpm record from 1983 with the songs "Bombs Over Heaven" by Pat Buckna and the "Infinite Edge" by Moon Joyce and a lyric sheet autographed by Moon Joyce to Rene Fumoleau. The record was recorded to protest the Canadian government's decision to permit the testing of cruise missiles in the arctic.

Jamadam Records
Rex Terpening fonds
86 · Fonds · 1930-1939

This fonds consists of 511 copy negatives, approximately 1 cm of textual material and 1 audiocassette. The negatives were copied from original prints that were originally contained in three photo albums, which were compiled by Rex Terpening during the early years of his career. Included among the images are portraits of airline personnel he encountered during his travels, photographs of aircraft operating in the north, and views of communities in the north. The textual material consists of a Spence McDonough Air Transport, Ltd. brochure and one copy of a radio tribute to Rex Terpening. The audiocassette contains an interview conducted by Rex Terpening with Charles Reiach, a trader who worked for the Hudson's Bay Company and lived in the Northwest Territories in the late 1920s and 1930s.

Terpening, Rex, 1913-2018
Ross family fonds
67 · Fonds · 1941-1984; ( predominant 1941-1959)

This fonds consists of 34 photographs, one report from the Children's Aid Society of Yellowknife (1959) and two audio reels of an interview done by the NWT Archives with Mr. Richard Ross in 1984. The photographs were removed from an album that was put together by Mr. Ross for a display for the 50th anniversary session of the Mine Rescue. The audio reels contain an interview with Ross that includes a short biographical sketch, descriptions of the photographs in the album and some historical information on mining operations and Yellowknife.

Ross (family)
Beryl Gillespie fonds
177 · Fonds · 1968-1981

This fonds consists of 271 photographs in print, slide and negative formats, approximately 25 cm of textual material and two audiocassettes. The photographs document the people and communities that Beryl Gillespie visited while doing fieldwork as an anthropologist for the University of Iowa. There are also photographs documenting the Mooseskin Boat Project, which was conducted in 1981 in which Beryl Gillespie participated. In addition, there is a typewritten account documenting her participation in the Mooseskin Boat project. The bulk of the textual material consists of copies of Gillespie's field notes from Fort Norman, Detah, Yellowknife, Rae, Fort Norman and Fort Franklin between 1968-1972. The field notes contain observations and stories collected from many individuals and families in those communities. In addition, there are ten hardcover journals that contain transcripts of entries from Hudson's Bay Company journals. The original journals are housed at the Hudson's Bay Company Archives. There are also three journals that contain entries from the Roman Catholic Church at Riviere Courtre Jaune [Yellowknife River] and from the Fort Norman Mission. This material is comprised of genealogical information, as well as marriage, death and baptismal data, from the 1800s through the 1930s. Some of the information from the journals is written in French. The two audiocassettes appear to contain interviews with Gabriel Etchinele from 1972 and a story told by Fred Andrew on October 25, 1972 about the Ehbaotine and Mountain Indian Conflict.

Gillespie, Beryl
Elizabeth Cass fonds
102 · Fonds · 1959-1960, [1980?]

This fonds consists of one DAT audio cassette and 5 cm of textual material. The DAT audio cassette contains a recording of Dr. Cass in early 1980, dictating letters for her secretary. She discusses her health and her recent trip to Brazil with the International Society of Geographic Opthalmology. The textual material consists of transcripts that contain Dr. Cass' personal observations on the Gwich'in. These observations were made in 1959. Her recollections cover such topics as puberty, religious beliefs, burial customs, personal hygiene, marriage, music and dancing. She has also recorded many of the Gwich'in stories and legends that were related to her by such individuals as Paul Bonnetplume (Aklavik), Annie McPherson (Fort McPherson), Peter Lord (Old Crow, Yukon), Lazarus Sittichinli, Peter Moses and Edward Snowshoe. Although many of the legends relate to medicine men, Dr. Cass also recounts stories about the Willow Man, the Ungrateful Indian, Sakeethuck the "Trickster," the Crow Who Lost His Beak, the Lazy Boy, three stories about Bushmen [Hare and Slavey Indians] and a two hour saga about two brothers as told to her by Edward Snowshoe. The remaining textual material consists of reports written by Dr. Elizabeth Cass. The reports examine blindness and eye problems amongst children and adults in the Northwest Territories. There are charts and graphs included in the reports.

Cass, Elizabeth
207 · Fonds · [193-], 1984-1985

The fonds consists of 353 sound cassettes (items :0001 to :0353) generated during interviews with 17 elders; 19 black and white negatives (items :0354 to :0372); 20 cm of textual material consisting of English transcripts of the interviews (box\file 1-8 to 1-18 and 2-1 to 2-6); and other textual materials related to the planning, funding, and administration of the project (box\file 1-1 to 1-7). The fonds has been divided into four series: 1) sound recordings; 2) administration files; 3) transcripts; 4) negatives. The 181 sound cassettes are in Chipewyan and the remaining 172, (which are verbatim translations of the original Chipewyan cassettes) are in English. Subjects covered in the interviews include Chipewyan stories and legends, spiritual beliefs, traditional medicines, child-rearing, child birth, attitudes to alcohol, family histories, hunting and fishing techniques, traditional forms of self-government, attitudes toward southern forms of government, the Roman Catholic Church and the Residential School in Fort Resolution. The photographs depict the staff and pupils of the Roman Catholic Mission School in Fort Resolution, and elders in the community - some of whom were interviewed during the project. The fonds also contains a copy of the questionnaire, which was used as a basis for each interview and a copy of the publication "That's the Way We Lived."

Fort Resolution Community Education Council
285 · Fonds · 1918, [194- to 197-]

This collection consists of copies of 282 photographs in print and negative format, 107 audio recordings and one folder of textual material collected by the Gwich'in Language and Cultural Project in 1983 and 1984. The photographs were loaned to the project by Fort McPherson residents: Effie Thomas, Doris Lester, Mary Wilson, Laura Firth, Mary Jane Kunnizzi, Mary Francis, Louise Snowshoe, Tabitha Nerysoo, and the Chief Julius School. The original images appear to date from the 1940s to the 1970s and feature people and locations in the Fort McPherson area. Most of the audio recordings are from the Committee for Original Peoples' Entitlement (COPE) collection, except for 18 recordings identified as "Land Research Series." All recordings date from 1972 to 1977. The two items of textual material were collected from the Chief Julius School, and along with photographs, made up part of a booklet produced for a class history project. The items are a copy of a 1918 letter from Reverend Alfred J. Vale, and a copy of the poem "The Mackenzie River Band." A photocopy of the booklet is available

Gwich'in Language and Cultural Project
68 · Fonds · 1963-1964

This fonds consists of two DAT audio cassettes and 12 audio reels that constitute an incomplete collection of oral history interviews recorded in Gwich'in. Included among the people interviewed are: John Francis; Peter Thompson; John Vaneltsi; Andrew Koe; Charles Koe; Remmy Tsell; Otto Natse; Amos Nidichie; Abraham Francis; John Charlie; William Nerysoo; Johnny Kay (Kikavichick); Abraham Alexis; George Vittrekwa; Joe Natsi; Andrew Kunnizzie (Kunizzi); Peter Vittrekwa; Ronnie Pascal; Lazarus Sittitchinli; Ben Kunnizzie (Kunizzi); and Edward Snowshoe.

Indian-Eskimo Association of Canada
197 · Fonds · [196- to 198-]

This fonds consists of 296 reel to reels (original masters) and 678 audio cassettes (original masters) copied to 661 sound CDs (RedBook Audio format - Archival Masters), which contain approximately 1013 oral history recordings and 1.2 meters of transcriptions from the Committee for Original People's Entitlement (COPE). The sound CDs constitute the archival masters. These recordings are in Inuvialuktun, Gwich'in and North Slavey and contain life stories of elders as well as traditional legends. Many of the recordings are part of CBC broadcast programming.

Committee for Original Peoples' Entitlement. Oral History Project
David Wilson fonds
189 · Fonds · 1955

This fonds consists of two DAT audiocassettes (archival masters) and one audio reel (original master). The recordings are of the 2nd Annual Drum Dance Festival held at the Coppermine school on December 25-26, 1955. David S. Wilson recorded the festival and provided an introduction and periodic commentary on the recordings.

Wilson, David
346 · Fonds · 1996-1997

The fonds consist of 48 Betacam videocassettes, 6 audiocassettes and 6 cm of textual material. The videocassettes contain stock footage documenting the construction of a birchbark canoe for the Dogrib Birchbark Canoe Project, which took place in May-June, 1996. In addition, there are 2 professionally produced Tlicho (Dogrib) language (English subtitles) broadcast versions of the project; one version is 0:29 in length, the other 0:40. The broadcast versions were completed in early-1997. The 6 audiocassettes contain Tlicho (Dogrib) language interviews conducted at the Prince of Wales Northern Heritage Centre, as well as corresponding typed transcriptions. The textual material also includes proposals, project reports, logs for the videocassettes and letters of support.

Dogrib Birchbark Canoe Project
Drama Arctic fonds
191 · Fonds · [ca. 1975?]

This fonds consists of one DAT audio cassette and one sound cassette. The DAT is approximately 60 minutes in length and is of Inuit and Dene raven legends retold by Drama Arctic. The recording, produced by CFYK in Yellowknife, features the voices of Kathleen Johnson, Mick Mallon and Louis Blondin.

Drama Arctic
147 · Fonds · 1987

This fonds consists of two audio reels and one audio cassette copy of a recording of presentations by Harvey Feit and Fikret Birkes. Harvey Feit, of McMaster University, discusses Cree traditional knowledge, and Fikret Birkes, of Brock University discusses traditional knowledge systems around the world.

Knowing the Land, Public Forum (1987 : Yellowknife)
Lex Miller fonds
74 · Fonds · 1942, 1986

This fonds consists of copies of 72 photographs taken by A.K. Miller between 1940 and 1942 and one audio reel containing an interview with Miller conducted by the NWT Archives in 1986. The photographs document Miller's trip from northern Alberta down the Slave and Mackenzie Rivers. The images depict a vareity of water transportation, such as the S.S. "Radium King," S.S. "Distributor," M.S. "Liard River," S.S. "Mackenzie River" and different barges. As well, there are several images of CANOL crews and construction, including African-American servicemen. There are also images of Canadian Pacific Airways aircraft, camps and dog teams. The interview contains biographical information on Miller and an explanation of river transportation in the north.

Miller, Lex