Flight from Tuktoyaktuk to Nalruriaq (Whitefish station).
Flying to Qikiqtaryuuyaq (Nicholson Island) with Edgar Kotokak and Noah Felix to refuel helicopter en route to Kuugaaryuk (North Star Harbour) for interview.
Flying from Kuugyusiaq (Mason River) to Qikiqtaryuuyaq (Nicholson Island).
Flying Tuktoyaktuk peninsula with Emmanuel Felix from Kangiqluk (McKinley Bay) to the artificial island.
Imaryuk (Husky Lakes) at Qikuryuaq, and aerial views from Talitquq to Sauniqtuuq. [Aerial-landing at Qikuryuaq; aerial-over Qikuryuaq; plants and nest at Q, close-up of eggs, zoom out to plants; Noah Felix and Elisa Hart getting clay at Qikuryuaq so that Ralph Kimiksana could make a clay lamp, John Poirier taking photographs; Elisa Hart taking handfuls of clay and putting them in a garbage bag; ice, looking back towards Maniitualuit, more ice and land; plants, FO of plants and FI, CU of plan; aerial - Talitquq, flying up toward Kuutchiaq; aerial - Kuutchiaq, and heading back south towards Sauniqtuu; aerial - Sauniqtuuq spit, Umiuyuq; aerial - shallow water near Sauniqtuuq; aerial of Sauniqtuuq - the whole thin; kayak at Mangilaluk School - dolly shot, over and ov; long view of kayak]
Scenes - Kuugaaryuk (North Star Harbour) flying west coast of Cape Bathurst.
Flying along Tuktoyaktuk peninsula with Emmanuel Felix from Imnaaluk (Toker Point) to Igluuk area (near Tuft Point).
Flying with Emmanuel Felix along Tuktoyaktuk Peninsula from Siglialuk to somewhere near Kangiqluk (McKinley Bay).
Flying along the east coast of Cape Bathurst from Kuugaaryuk (North Star Harbour) to Mason River.
Flight to Imaryuk (Husky Lakes) with Noah Felix. [Taking off in helicopter from Tuktoyaktuk; aerial-flying low over Husky Lakes Trail; aerial-flying to Husky lakes…]
Flying with Emmanuel Felix along the Tuktoyaktuk Peninsula east of Tuktoyaktuk.
Flying along the east coast of Cape Bathurst from Kingirgniqsaaryuk (near Trail Point) to Ingniryuat (Smoking Hills).
Plane time
Aklavik - town
Aklavik - Kerr on boat ride
Aklavik - teachers [nuns]
Aklavik - R.C school pupils
Aklavik - R.C. pupils unloading wood
Aklavik - Anglican Minister and janitor
Aklavik - fishing [pulling nets from canoe]