This item is the fourth part of a thirteen-part meeting or forum of the Metis Nation on land and resources, held in Hay River in March 1994. The meeting is in English. The original source item is side B of a 60 minute audio cassette. The meeting also includes items CN-149A, CN-149B, CN-150A, CN-151A, CN-151B, CN-152A, CN-152B, CN-153A, CN-153B, CN-154A, CN-154B, and CN-155A. The meeting appears to be co-chaired by Gary Bohnet and Pierre Simpson. The recording begins with a continuation of Gary Black's presentation on the Community Transfer Initiatives. Black mentions some of the elements of a transfer agreement before moving into the question time. Questions centre around difficulties with the program caused by federal agreement which allows Bands the ability to negotiate directly with the federal government to take over programs and services and the need for various groups within a community (Metis Locals, Band Councils, and municipal governments) to work together. The next speaker is Stephen Kakfwi, the territorial Minister Responsible for Intergovernmental and Aboriginal Affairs. He tells the story of Baptiste Cadien, a Metis and interpreter for the Hudson's Bay Company in Fort Norman, who was responsible for killing several people during an 1835 raid to get a woman. Cadien was taken to England via Norway House, then returned to Trois-Rivieres for trial. In 1838, Cadien was found guilty of murder; his death sentence was changed to life imprisonment in the Australian penal colonies. Kakfwi mentions some key features of interest in the trial, including whether or not Fort Norman was within the jurisdiction of the court and whether Cadien was subject to the laws of the Crown. The recording ends abruptly.
This recording includes Sides A and B of the tape.